En Canadá, el grupo conoce a una tribu de nativos americanos y a Nick, un joven modernizado resiste su rol de líder de la tribu. Mientras Ángela intenta convencer a Nick de que atesore su herencia con la ayuda de la misteriosa ‘Abuela’, una deidad burlona llamado Cuervo está causando problemas.
C.J. Navas comenta la nueva versión de imagen real de ‘Gárgolas’ que estaría preparando Disney+, el primer evento deportivo en directo que retransmitirá Netflix, el especial de Navidad de Hannah Waddingham para Apple TV+ y muchas noticias más en su repaso diario al mundo de las series de televisión.