Remote Control

En Hong Kong, China, Rex se entera de que Quarry ha regresado y está utilizando un mando a distancia robado de los agentes de Providencia, convirtiendo a sus viejos amigos Skywdd, Tuck, y Cricket, en contra de él una vez más como un gran ejército pero descubre que los que controlaban a los EVOs fueron los chicos de los videojuegos; en la pequeña batalla contra Quarry acaba quedando en pedazos por Rex.

Episodio siguiente

S03E13 - A Brief History of Time