A instancias de Kasukabe, Madarame se pone en marcha en busca de un atuendo menos otaku. Más tarde, una conversación sincera sobre el sushi revela que, después de todo, es posible que no sean de mundos completamente diferentes. Desafortunadamente, esto solo lo confunde más.