Se descubre el cuerpo de una mujer que ha sido brutalmente atacada. Gently está decidido a atrapar al asesino y evitar que ataque a alguien más. Preocupado por la posibilidad de que los errores se deban a un inspector, está decidido a llegar al fondo de otro misterio que se está produciendo en el seno de la policía.