Makoto y Masayuki ayudan a idear un plan para permitir que Tarō ingrese al santuario donde Miyako está recluida como líder del grupo religioso Ōgami. Solo se permite la entrada de mujeres y niñas, por lo que los niños planean vestir a Tarō como una mujer