Los protagonistas descubren los motivos que llevaron al profesor Hayashi a convertirse en robot y se enfrentan a él en un combate final.