Shinpachi presenta a su hermana a la que es su nueva novia... un personaje de un juego llamado Love chorus. Parece ser que en Edo cada vez hay más jóvenes incapaces de distinguir entre ficción y realidad.