Hasegawa intenta suicidarse, pero se ve envuelto en una trama de asesinos. El Shinsengumi estudiará un viejo caso de asesinato gracias a la tecnología.