La historia ha dado un salto temporal de dos años. Allí se nos muestra a un Shinpachi bastante más maduro que todavía no ha encontrado qué hacer con su vida tras la gran guerra.