172 onzas de oro hasta la fecha, la temporada ha sido una absoluta decepción para Freddy Dodge y su hermano Derek. Con un botín que ronda los 200.000 dólares, a los mineros no les llega ni para cubrir gastos. Por eso, con el invierno pisándoles los talones, deciden echar mano de tecnología punta. Dos especialistas inspeccionan su concesión en Alaska con radares para sacar a la luz las capas de roca que se esconden en el subsuelo. Los datos les revelan una información clave: es muy probable que los hermanos hayan estado cavando en el lugar equivocado.