Rose se levanta quejándose de que lleva tres días padeciendo insomnio y sus compañeras intentan darle alguna solución de lo más peculiar. Stan y su hermano Ted llegan a casa, y Blanche no pierde ocasión de insinuarse al nuevo visitante.