Kujo se encuentra con la misma chica que conoció en la tienda por departamentos, y con la ayuda de ella y un niño sin hogar luminoso, se las arregla para poner a la policía de nuevo en el caso. Kujo y Grevil luego pedir la opinión de Victorique acerca de la tienda, sólo para encontrar que ya había hecho algunas investigaciones sobre el tema, y ella viene con un plan para exponer a los culpables.