The Box Rests In The Spiral Labyrinth

Victorique revela a Kujo que su padre la llevó al convento con el fin de cebo Cordelia y Brian. Como los dos escape, que se separan por una ilusión. Victorique encuentra con Brian, que revela que él tiene la intención de dejar de su padre y de la Academia. Mientras tanto, Kujo se encuentra con Cordelia, quien le confía un anillo y unas palabras de aliento para su hija, a continuación, Marqués Albert de Blois a sí mismo. Albert intenta forzar a rendirse Kujo Victorique a él, pero Kujo se niega y se va. Las compuertas de blindaje del convento se abren mediante una trampa de liberación de tiempo establecido por Albert, inundando toda la zona, y Kujo apenas escapa con Victorique.

Episodio siguiente

S01E18 - The Obsidian Train Carries Numerous Lies