Shinji ofrece un trabajo de medio tiempo a Iori y Kohei con una empresa de mudanzas, pero gastan la mayor parte de su salario en una cuenta de barra la noche siguiente. Buscando ganar más dinero para el próximo viaje a Okinawa, el club realiza un viaje a un bar local donde Ryujiro trabaja como barman a tiempo parcial.