En espérant aider Gerald avec les femmes, Jimmy l'emmène sortir avec lui en ville. Mais lorsque Gerald s'éprend d'une fille lors de la soirée, Jimmy craint qu'elle ne soit séduite par Gerald pour les mauvaises raisons.