Rochelle se aproxima a James con segundas intenciones. En la presentación en sociedad, alguien monta un número. El intento de Mae de reconciliarse con Mavis fracasa.