Go

Brandon, María y Harry se preguntan qué hacer con el resto de sus vidas destrozadas. Bear se reúne con un agente de Millennion llamado Randy que le dice a Bear que se va a reunir con Maria. Harry y Brandon maltratan a Descartes y sus hombres, y Descartes envía a su tripulación a buscarlos. María es recibida por Big Daddy, quien le promete una vida segura en su mansión, pero no menciona el hecho de que son mafiosos. BD y María van a visitar la tumba de Jester, pero María ve a Brandon y Harry disparando con los chicos de Descartes allí. BD envía a Randy que asusta a los chicos de Descartes. Harry pide unirse a Millennion y Randy le dice a Harry que apriete a Descartes si quiere. Brandon y Harry lo roban a ciegas después de las amenazas de que la mafia está trabajando con ellos. Harry y Brandon salen con Randy y Maria con BD.

Episodio siguiente

S01E05 - Millennion