Na de eerste exit wacht de groep een nieuwe uitdaging: het zoute leven van oestervissers en mosseloogsters. De geur is ondraaglijk, het werk meedogenloos en de nacht in de haven allesbehalve comfortabel. Alleen de mysterieuze gouden mossel brengt hoop… maar zorgt ook voor een flinke dosis achterdocht.