Las chicas del Club de Yosakoi deciden hacer un viaje de entrenamiento antes del festival Hanairo. Deben perfeccionar la coreografía, terminar la música, arreglar los atuendos... Pero parece que no contaban con el nuevo miembro del grupo.