Episode 110

Drazic continue d’influencer Anita. Elle commence à fumer et à voler des cigarettes au supermarché, comme fait Drazic. Lors d’un de ces vols, Anita se fait attraper mais Drazic intervient et se fait prendre à sa place.

Mai et Mélanie décident de soumettre Ryan à un test afin de prouver que c’est un macho. Pendant l’expérience, Mai découvre que Ryan n’est pas celui qu’elle croyait et commence à beaucoup l’apprécier.

M. Bailey a acheté un nouvel ordinateur mais il n’arrive pas à le faire fonctionner. Il demande à Charlie de l’aider . Charlie a énormément de mal a faire fonctionner le pc. Après plusieurs heures de tests, le disque dur tombe en panne et c’est ainsi qu’on découvre que Bailey utilisait un logiciel piraté qui a endommagé l’ordinateur.

Anita se livre à la police pour aider Drazic. Il est furieux et lui avoue dans la soirée qu’il n’est sorti avec elle seulement parce qu’il s’ennuyait...

Episodio siguiente

S05E20 - Episode 111