Algunos problemas de entrenamiento generan tensión entre Amy y Caleb, y Ty debe interceder. Luego de una impactante revelación, Georgie se distancia de Amy.