Daisuke comienza una investigación sobre la misteriosa distribución de "tarjetas de belleza" en toda la ciudad. El detective Edmundo rastrea a un terrorista loco que causa estragos en objetivos aleatorios.