Aunque Daisuke tiende a pasar por alto la relación incómoda de una hija pequeña que cuida a su madre intoxicada, una investigación en curso sobre pasaportes robados lo lleva a creer que la madre es el próximo objetivo.