Una llamada anónima avisa a la policía de que hay un cadáver en una casa abandonada. La víctima es Geraint Ellis, un antiguo profesor enemistado con los adolescentes de la zona. Cadi y Owen se ponen al frente de la investigación para esclarecer el brutal asesinato.