Cleo struggles with guilt, while Rex does whatever he can to keep Ste. And a mother selflessly tries to push two residents together.