Matataki convence a Umika y a los demás para que inicien un club autorizado por la escuela para financiar sus proyectos con cohetes. Al día siguiente, todos los alumnos del grado de Umika parten a un campamento de estudio nocturno.