Los protagonistas se cruzan con un mercado de esclavos donde podrían aprender a quitar a Shera y Rem sus collares mágicos.