Molly y Jessie están regresando a casa cuando su diligencia se arruina y Jessie, aturdido, se adentra en el desierto. Molly es rescatado por Josh y Laura, y ella entonces contrata Deek para encontrar a Jessie. Zeb y Luke contratan a Tap como el cocinero para el viaje a la reserva indígena, sin saber que él está involucrado con una pandilla de cuatreros. Jessie es encontrado por Teel-O, un indio navajo. Deek está románticamente interesado en Molly, pero ella no comparte los mismos sentimientos y se resistió a sus avances.