Max y Polly tiene roces cuando él quiere abrir un segundo club de comedia. Mientras, Polly ayuda a Julian con sus sentimientos hacia su nueva novia.