Vídeo : True Colors

Los cuatro miembros de club clásico van en un viaje de aguas termales, que tiene previsto Eru. Se quedan en una posada que pertenece a los parientes de Mayaka. Ellos son recibidos por los primos de Mayaka, Rie (mayores) y Kayo, y su familia. Eru menciona que ella también desea para un hermano. Después de tener un baño en las aguas termales, Hōtarō se marea y se ayudó a volver a la posada por Satoshi.

Episodio siguiente

S01E08 - Let's Go to the Screening!