Después de haber sido desestimadas todas las teorías de los detectives aficionados, la Emperatriz (Fuyumi Irisu) pide Hōtarō personalmente para resolver el misterio de una manera de evitar el fracaso. Sorprende a todos sus amigos por ir a la escuela durante las vacaciones, pero finalmente llega a una solución con la que casi todo el mundo satisface (la notable excepción es el encargado de utilería).