Chris y Sylvère siguen con su escabroso plan, pero Dick los pone en una situación con la que su matrimonio no puede lidiar. Toby y Devon van a la suya.