En un intento por librarse de Lady Rah, Jake planea un atraco en los muelles de San Pedro con consecuencias desastrosas.