Karla recuerda su primer encuentro con la tripulación de la Stulti. Con Alice desaparecida, el equipo decide ir a por el Observador, que podría ser un clon ilegal.