Dos muertes: la ama de llaves del hotel, Myriam, y el perro de Kelly. Investigando, los invitados descubren que su única fuente de agua potable ha sido envenenada.