Murphy y Felix intentan ejecutar el plan para poner fin a su arreglo con Nia; Al encontrarse en circunstancias extremas, Dean busca la ayuda de un antiguo colega.