Marisol Dupré, épouse et femme distinguée, a la plus mauvaise des surprises à son réveil; Mélodie n'arrive pas à décider si elle doit prendre Jean-Philippe Cormier comme client; Malik, Léo et André tentent d'aider Mélodie dans sa réflexion.