Le procès de Lise Renaud débute, opposant Mélodie à Me Biron; Jacob Fayard, un jeune homme, est au coeur d'une affaire sordide.