Episode 6

A pesar del consejo de Cynthia, Ralph va a encontrarse con Jaya, la madre de Adam. Queda claro que el joven es de hecho el padre del niño métis y que el agresor intentó dispararle para vengar a su hija y no por motivos políticos. Ralph le promete a Jaya que lo ayudará y se hará cargo del niño. En cuanto a Alice y Aafrin, comienzan una relación romántica. Pero Alice pronto se deja encantar por el capitán Billy Farquhar, antes de enterarse de que es un amigo de su marido.

Episodio siguiente

S01E07 - Episode 7