Digging In

Robin découvre une énorme zone de jade, une aubaine pour l'équipe. Mais il ne peut pas se permettre de se procurer l'équipement nécessaire pour transporter le jade hors de la montagne. Heureusement, un coup de fil surprise offre une solution aux problèmes d'argent de l'équipe. Au parc à ferraille, le broyeur à métaux en panne de Larry pourrait être la clé pour relancer son activité de ferrailleur, si seulement il parvenait à le faire fonctionner. Mais une urgence médicale met un terme à ses efforts pour le réparer et l'oblige à partir.

Episodio siguiente

S06E12 - Christmas In August