Harm y Mac tienen que viajar a Panamá para investigar a la esposa de un oficial de la marina, Olivia Dunston, sospechosa de contrabando de drogas en los EEUU. Cuando le presentan las pruebas a la sospechosa, ella lo niega todo, pero esto no evita que Mac piense que es culpable de los cargos.