El Sr. Kimiko insulta el canto del Sr. Narito durante una práctica del coro comunitario. El Sr. Narito se enfurece tanto por este pequeño insulto que envía al Sr. Kimiko al infierno y culpa a Takuma por la desaparición del Sr. Kimiko. Para mantener el engaño, Narito organiza una vigilia fuera de la casa de Takuma con otros vecinos.