Después de haber intentado sin éxito dar caza a un hombre que lo perseguía, Polnareff se da cuenta de que sus zapatos son varias tallas más grandes de lo que deberían.