Unos rayos de luz brillante salen de Enrico Pucchi. Cuando Jolyne y sus compañeros se despiertan, descubren que él ha desaparecido y que la gravedad vuelve a ser normal.