Maxine se implica en un caso de custodia de un niño sordo que se aleja de todo aquel que está a su alrededor. Mientras Amy se hace cargo de un caso de adopción interracial que le causa problemas con Bruce, su oficial de servicios del tribunal.