Amy se enfrenta a un padre que ha sido denunciado a los Servicios Sociales Infantiles por golpear a su hijo con un cinturón. Mientras tanto, Maxine lucha contra la frustración de tener que cargar con más casos.