Les angoisses de Suzanne

Kozue comienza a notar que Godai no es tan cariñoso con ella como otras parejas en su situación de noviazgo parecen ser. Ella comienza a preocuparse acerca de por qué sucede esto y se dirige a Mitaka en busca de respuestas. Él la instruye fácilmente, con la esperanza de que mantener a Kozue junto con Godai le abrirá las posibilidades de ganar a Kyoko. Yotsuya espía a Mitaka e informa a Godai. Yusaku no tenía idea de que algo de esto estaba sucediendo, pero decide que es hora de romper con Kozue. Él se encuentra con ella y Mitaka en un restaurante, y Mitaka le dice que se despida de la manera correcta. Godai piensa que esto debe significar romper con Kozue, así que cuando intenta poner su brazo alrededor de ella, Kozue se emociona, porque todo lo que quería en primer lugar era un poco más de afecto de Godai.

Episodio siguiente

S02E13 - La pierre de Noël