Watson obtiene su primer caso en solitario cuando Sherlock lo envía a investigar la casa de la misteriosa Irene Adler.