Aunque es capaz de cubrir sus pérdidas, Yumeko elige seguir endeudada para participar en un enfrentamiento oficial con la presidenta del consejo estudiantil.