Después de que Aoi ayudó a que el padre tengu y su hijo se reconciliaran, Raiju, un noble de la capital, se interesó en Aoi. Mientras tanto, Aoi sigue a Nobunaga al fondo del pinar solo para encontrar una gran bestia plateada que se derrumbó frente a un santuario en ruinas.